Ne felejtsd, hogy szórakozni is akarsz, nem csak görcsösen koncentrálni a szövegre. Ha túl sokszor kell visszatekergetni vagy megállítani, akkor lassíts egy kicsit, és nyugodtan válts magyar feliratra. Magyar szinkron, angol felirat: Ez lehet a legfurcsább kombináció, hiszen a feliratos tartalmak nézése elsősorban a hallott szövegértést segíti. A helyzet viszont az, hogy az anyanyelvedre nem igazán kell odafigyelned, így nagyobb figyelmet fordíthatsz a feliratra. Oké, a hallott szövegértés nem fejlődik, viszont a szókincsed jelentősen bővülni fog, és a bonyolultabb gondolatokat is könnyebb lesz összerakni, ha a háttérben ott duruzsol a szinkron. Függetlenül a szintedtől vagy érdeklődésedtől a legfontosabb tudni, hogy bár a fenti módszerek mindegyike segít egyes készségek javításában, némelyik sokkal több időt vesz igénybe, mire érzed a hatásait. Ezért nem ajánlom, hogy kezdőként sitcomokat nézz angolul, angol felirattal – lehet, hogy meglesz az eredménye, de az is biztos, hogy rengeteg idő fog elmenni, mire látni fogod a fejlődést.
Tömegek járnak megcsodálni őt, egy valaki azonba... Rendező: Evan Spiliotopoulos Szereplők: Jeffrey Dean Morgan, Cary Elwes, William Sadler, Katie Aselton 5. 2 IMDB pontszám 39 Szavazat The Retreat Rendező: Pat Mills Szereplők: Sarah Allen, Aaron Ashmore, Munro Chambers, Joey Coleman 3. 9 IMDB pontszám 20 Szavazat
Fel tudja osztani, kivágni, egyesíteni, levágni az MP4 fájlt, valamint testreszabhatja az MP4 fájlt effektusokkal és vízjelekkel. A videójavító funkcióval javíthatja a videó minőségét, könnyen elforgathatja és megfordíthatja a videó szögeit. 1 lépés Video Converter Ultimate indítása Töltse le, telepítse és futtassa ezt a nagy teljesítményű angol feliratozást hozzáadó szoftvert a számítógépére / Mac-re. 2 lépés Videofájl importálása Kattintson a menüsor "Fájlok hozzáadása" elemére a videók (ok) kiválasztásához és betöltéséhez ehhez a programhoz. 3 lépés Adjon hozzá angol feliratokat Nyissa meg a felirat legördülő listáját, hogy angol feliratot adjon a filmjeihez. Hangsávokat is hozzáadhat a kimeneti videóhoz. 4 lépés Erősítse meg a műveletet Válassza ki a megfelelő kimeneti videó formátumot az "Egyéni profil" legördülő listából. Kattintson az "Összes konvertálása" gombra az angol feliratok hozzáadásának megerősítéséhez. Az angol feliratok és hangsávok importálása mellett ez a sokoldalú Video Converter Ultimate lehetővé teszi a videók szerkesztését, a videóeffektusok beállítását, a videó minőségének javítását és még sok mást.
Ebben a bejegyzésben elsősorban az angol feliratokról beszélünk. Ha a film lejátszása közben nem sikerül megfelelő feliratozást szerezni, ingyenesen letöltheti azokat a bemutatott angol feliratozási webhelyekről. Ezen felül megmutatjuk egy egyszerű módszert angol feliratok hozzáadására a videóhoz. Remélem, jobban élvezheti kedvenc videóit, miután elolvasta ezt a bejegyzést. Mit gondolsz erről a hozzászólásról? 1 2 3 4 5 Kiváló Értékelés: 4. 8 / 5 (198 szavazatok alapján)